epoko77-ai/im-not-ai

项目概览

该工具针对英文人性化改写工具在韩文上效果不足的问题，提供韩文专属的分类体系与改写流程，并通过定量预评分在轻量、标准、重写三条路径间路由以减少模型调用次数，改写后还设有变更率与数值等验证关卡。

项目类型

AI Agent · 提示词工程

应用场景

文档办公

部署方式

查看项目说明

License

MIT

适合谁

• 需要把 AI 生成的韩文文本改得更自然、且必须保留事实与数字等内容的普通用户和创作者
• 在 CLI 运行环境中工作、希望对韩文文本执行检测与改写流程的开发者

核心能力

• 将韩文 AI 写作模式分为 10 个类别、85 个子模式进行分类，包括翻译腔、机械排比、AI 惯用语等文体信号。
• 在保留事实、论断、数字、专有名词和直接引语的前提下，改写韩文的文体、节奏和表达。
• 通过定量预评分选择轻量、标准或重写路由，不同路径使用的模型调用次数不同。
• 在各路径上检查变更率、诊断目标达成情况、排比保留情况，以及黄金样例或数值验证。
• 提供 humanize-scan 命令，用于评估是否值得执行一次完整改写。
• 提供一个需主动启用的附加技能，用于去除简短韩文提交信息中的官僚腔或翻译腔措辞。

限制与风险

• 文档记载的分类体系和改写规则专门针对韩文文本。
• 报告的误报复测使用的是推导这些分类时所用的同一语料，样本外验证仍待完成。
• 此前的插件布局曾导致部分加载器遗漏量化 shim 和诊断内容，但仍产出看似正常的输出；采用时需确认加载器正确加载了全部组件。

如何开始

• 难度较低：README 记载安装后可用自然语言调用。首次成功路径：将本仓库添加为插件市场，安装 humanize-korean，然后启动受支持的 CLI 会话并请求改写韩文文本。

核验依据

• README: > **Claude Code**, **GitHub Copilot CLI**, **OpenAI Codex CLI**, **Gemini CLI**를 지원합니다. 전체 가이드: [`INSTALL.md`](INSTALL.md)
• README: AI(ChatGPT · Claude · Gemini 등)가 쓴 한글 글을 **내용은 한 글자도 건드리지 않고** 문체 · 리듬 · 표현만 자연스러운 한국어로 되돌리는 CLI 스킬입니다. 번역투, 과도한 영어 인용, 기계적 병렬 ("첫째 · 둘째 · 셋째"), "결론적으로 / 시사하는 바가 크다" 같은 AI 특유 관용구,…
• README: 영어권 humanizer(QuillBot · Hix · Undetectable AI)는 한국어에 약합니다.
• README: 입력을 shim(`prepare_monolith_input.py`)이 먼저 정량 채점하고, 그 점수로 **`route_hint`(light | standard | heavy)** 를 결정적으로 산출합니다. 글의 상태가 경로를 정하고, 경로가 콜 수를 정합니다.
• README: [verify_gates.py] ── 문자율·목표달성·대구 전멸·golden/수치 검증 — 모든 경로 공통

来源更新时间：2026-09-25T05:15:57Z

打开原始 GitHub 项目