mengxi-ream/read-frog

项目概览

read-frog 已提供智能批量请求机制，可将多个翻译请求合并为单次 API 调用，并宣称最高节省 70% 的 API 成本。

应用场景

翻译字幕 · 学习教育

部署方式

查看项目说明

License

GPL-3.0

适合谁

• 希望在桌面浏览器内完成网页双语阅读、划词解释和听读练习，而不想编写代码的语言学习者。
• 需要在多种 AI 提供商与基础翻译服务之间选择，并希望自主管理端点、API 密钥和可选成本的用户。
• 希望把日常阅读中遇到的词汇和笔记转化为闪卡，并通过间隔重复持续复习的学习者。

核心能力

• 用户可为选中文本编写自定义提示词和结构化输出字段，将常用分析流程保存为可复用工具，并直接从划词工具栏执行。它适合把词典查询、摘要或特定文本分析固化为稳定操作；当前可用。
• 可将词汇、释义和阅读笔记保存到 Notebase，再通过可自定义模板生成闪卡，并使用间隔重复调度器复习到期卡片。它把阅读记录转化为可持续复习的学习资产；当前可用。
• 用户可在原文与译文并列的双语模式和仅显示译文的模式之间切换；切换时会自动重新翻译当前可见内容，无需刷新页面。它兼顾对照学习和连续阅读；当前可用。
• 在网页上选中任意文本后，智能工具栏会提供实时翻译、详细解释和文本朗读。用户可以针对难词或复杂句局部处理，而不必翻译整页；当前可用。
• 系统提取页面标题和精简的 Markdown 正文，为模型提供文章级上下文，再生成符合语境的译文。其价值是改善多义词和上下文相关表达的处理；当前可用。
• 可直接在 YouTube 播放器中翻译字幕，并将译文与原字幕同时显示。用户能够在观看视频时进行双语对照，而无需另行导出字幕；当前可用。
• 基于 Edge TTS 朗读选中文本，支持自动语言检测、语速、音高和音量调整，并按句子智能分块。它为发音确认和听读练习提供音频输出；当前可用。
• 将多个翻译请求合并到单次 API 调用，并配合智能重试和指数退避处理失败。项目宣称该机制最高可节省 70% 的 API 成本，适合长页面和高频翻译；当前可用。

限制与风险

• 外部 AI 与翻译服务是可选依赖；一旦启用，具体数据处理边界会受到所选提供商、自定义端点和配置方式影响，选型时应逐项核对。
• 付费服务属于可选依赖，实际成本取决于模型与翻译服务组合。批量请求可降低 API 调用开销，但最高节省 70% 是项目给出的能力描述，不应直接视为所有场景的固定结果。
• 现有资料未记录 GPU、最低硬件、操作系统、数据库及模型要求，无法据此完成严格的基础设施兼容性评估。
• 现有资料没有明确遥测信息；对隐私、合规或审计有硬性要求的组织，需要在采用前进一步确认。

如何开始

• 首个成功路径是直接从 Chrome、Edge 或 Firefox 的官方商店安装扩展，无需编译、终端操作或编写代码。
• 安装后可先使用 Google Translate、Microsoft Translate 或 DeepLX 进行基础翻译；如需 AI 能力，可配置受支持提供商的自定义端点、API 密钥和模型设置。
• 建议先在常读网页测试双语与纯译文切换、划词解释和朗读，再确认是否需要启用上下文翻译、批量请求、自定义 AI 操作及闪卡复习。

核验依据

• README: An open-source AI-powered language learning extension for browsers.
• README: Read Frog's vision is to provide an easy-to-use, intelligent, and personalized language learning experience for language learners of all levels. This has become possible in the AI…
• README: | Chrome | [![Chrome Version badge][chrome-version-shield]][chrome-store-link] | [Chrome Web Store][chrome-store-link] or [中国镜像][crxsoso-link] | | Edge | [![Edge Version badge][ed…
• README: Transform your everyday web reading into an immersive language learning journey with Read Frog's powerful features.
• README: **Bilingual mode** shows the original text alongside its translation, perfect for learning and comparison. **Translation-only mode** replaces the original text entirely for a clea…

内容核验时间：